Los efectos de los afectos

Dos ejemplos sobre cómo nos pueden cambiar, o dislocar incluso los afectos. Amor y muerte. En el primer caso una famosa canción de Leonard Cohen. En el segundo de Eric Clapton. Interpretad de qué tratan.....Enigmática la primera sobre la muerte, y los afectos que nos llevan hacia ella; también la segunda que recuerda la muerte del hijo de Clapton que cayó de una ventana.

Susanne

Suzanne te lleva abajo 

hacia su lugar cerca del río 

Puedes oir las barcas pasar 

Puedes pasar la noche junto a ella 

Y sabes que está medio loca 

pero por eso mismo quieres estar allá 

Y te alimenta con té y naranjas 

que trajo desde la China 

Y justo cuando tratas de decirle 

que no tienes amor para darle 

te introduce en su longitud de onda 

y deja que el río conteste 

que siempre has sido su amante 

Y quieres viajar con ella, 

Y quieres viajas a ciegas, 

Y sabes que confiará en tí 

porque has tocado su cuerpo perfecto 

con tu forma de pensar 

Y Jesus era un navegante 

cuando caminaba sobre las aguas 

Y pasó largo tiempo observando 

desde su solitaria torre de madera 

Y cuando supo al fin con certeza 

que solo los que se ahogaban podían verle 

Dijo: "Todos los hombres serán navegantes 

hasta que el mar los libere" 

Pero el mismo estaba roto 

mucho antes de que el cielo se abriera 

Rendido, casi humano 

se hundió entre tu sabiduria como una piedra 

Y quieres viajar con él 

Y quieres viajar a ciegas 

Y sabes que podrás confiar en él 

porque ha tocado tu cuerpo perfecto 

con su forma de pensar 

Ahora Suzanne te toma de la mano 

Y te conduce hacia el río 

Lleva pieles y harapos 

de los almacenes del Ejercito de Salvacion 

Y el sol cae como la miel 

sobre nuestra dama de la bahía 

Y te muestra dónde has de mirar 

de entre la basura y las flores 

Hay héroes entre las algas 

Hay niños en la mañana 

que tienden hacia el amor 

y lo harán así por siempre 

mientras Suzanne sostenga el espejo. 

Y quieres viajar con ella 

Y quieres viajar a ciegas 

Y sabes que puedes confiar en ella 

porque ha tocado tu cuerpo perfecto 

con su forma de pensar

Tears in Haeven

Dirías mi nombre, si me ves en el cielo? 

Sería lo mismo, si te veo en el cielo? 

Debo ser fuerte y continuar 

porque se que no correspondo al cielo. 

Agarrarías mi mano, si me ves en el cielo? 

Me ayudarias a pararme, si me ves en el cielo? 

Encontraré mi salida a traves del día, 

porque sé que no me puedo quedar aqui en el cielo. 

El tiempo puede tirarte, 

El tiempo puede vencer tus rodillas, 

El tiempo puede rompre tu corazón, 

Estuviste pidiendo por favor? Pidiendo por favor? 

Detrás de la puerta, 

Hay paz, estoy seguro, 

y se que no habrá mas lágrimas en el cielo. 

Sabrías mi nombre, si te veo en el cielo? 

Sería lo mismo, si te veo en el cielo? 

Debo ser fuerte y continuar, 

porque se que no correspondo aqui en el cielo.